ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE WWW.NOSEPARIS.COM

Willkommen auf der Website www.noseparis.com (im Folgenden als „Website“ bezeichnet).

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „ANB“ genannt) werden geschlossen zwischen:

● der Firma NOSE, eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 131.463,20 Euro, deren Hauptsitz sich in 20, rue Bachaumont in 75002 Paris (Frankreich) befindet. Sie ist im Pariser Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer 534 386 818 eingetragen. Telefon: +33 (0)1 40 26 46 03. E-Mail-Adresse: info@noseparis.com (im Folgenden „Nose“ genannt),

Und :

● Internetnutzer, die eine Verbindung zur Website www.noseparis.com herstellen und diese nutzen (im Folgenden als „Benutzer“ oder „Nutzer”bezeichnet).

1. ZWECK UND ANWENDUNG DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1.1. Der Zweck der ANB besteht darin, die Rechte und Pflichten der Benutzer zu regeln, wenn sie eine Verbindung zur Website herstellen und diese nutzen: (i) von ihrem eigenen Zugangssystem (Computer, Tablet, Smartphone usw.) oder (ii) von iPads und/oder Selbstbedienungsterminals, die ihnen im Nose Store oder denen seiner Partner zur Verfügung gestellt werden. Nose empfiehlt Ihnen dringend, alle diese Bestimmungen sorgfältig zu lesen. Gegebenenfalls lädt Nose den Nutzer ein, die spezifischen Nutzungsbedingungen seiner Partner für die Nutzung der von ihnen zur Verfügung gestellten iPads und/oder Selbstbedienungsterminals zu lesen.

1.2.Ihr Zweck besteht nicht darin, den Benutzer über die Bedingungen und Konditionen der Bestellung, des Verkaufs und der Lieferung der auf der Website zum Verkauf angebotenen Produkte zu informieren, noch die Rechte und Pflichten der Parteien für den Verkauf der Produkte zu regeln. Von der Website gekaufte Produkte Benutzer auf der Website, noch um Benutzer über die Verarbeitung ihrer persönlichen Daten und ihre Rechte zu informieren. Für weitere Informationen werden diese ANB durch die Verkaufsbedingungen und durch die Datenschutzrichtlinie ergänzt. Sie können diese auch unten auf der Seite der Website aufrufen, indem Sie auf die entsprechenden Links klicken.

1.3.Um auf der Website ein Konto zu erstellen, das die Durchführung eines Geruchstests ermöglicht oder eine Bestellung aufgibt, wird der Benutzer zuvor systematisch aufgefordert, die ANB zu lesen und zu akzeptieren, indem er das Kästchen „Ich akzeptiere die Bedingungen von NOSE“ ankreuzt. Folglich setzt die Eröffnung eines Kontos seitens des Nutzers voraus, dass er den ANB vorab vollständig und vorbehaltlos zustimmt.

1.4.Für weitere Informationen zu den ANB ist Nose unter der Nummer +33 (0) 1 40 26 46 03 und per E-Mail unter info@noseparis.com sowie im Geschäft 20, rue Bachaumont in 75002 Paris erreichbar (Frankreich) während der im Abschnitt „Kontakt“ der Website angegebenen Öffnungszeiten. Bei Bedarf kann sich der Nutzer auch an die Partner von Nose wenden.

1.5.Die Website wird von der Firma Nose herausgegeben und betrieben, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 131.463,20 Euro, deren Hauptsitz sich in 20, rue Bachaumont in 75002 Paris (Frankreich) befindet. Sie ist im Pariser Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer 534 386 818 eingetragen. Innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR: 47534386818 Verantwortlich ist Herr Nicolas Cloutier, gesetzlicher Vertreter von Nose.

Die Website wird von der Firma NO BLUE SCREEN SYSTEM gehostet, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 203.905,00 Euro, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Meaux unter der Nummer 423 410 901, mit Hauptsitz in 20, rue Albert Einstein, 77420 CHAMPS-SUR-MARNE. Sie erreichen den Host per Mail unter der oben genannten Adresse oder telefonisch unter 01 58 56 60 80.

2. VERPFLICHTUNGEN UND VERANTWORTUNG VON NOSE

2.1. Zugriff auf die Website

2.1.1.Nose setzt alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel ein, um den Zugriff der Benutzer auf die Website sicherzustellen. Nose kann jedoch keinen Betrieb ohne Unterbrechungen oder Unterbrechungen beim Zugriff auf die Website garantieren. Nose kann insbesondere dazu verpflichtet sein, Wartungsarbeiten und Aktualisierungen ihrer Website durchzuführen, um deren Inhalte anzupassen und/oder Änderungen an den dort angebotenen Diensten und Funktionalitäten zu integrieren, was zu einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs führen kann.

2.1.2.Der Benutzer kann kostenlos auf die Website zugreifen und sie durchsuchen, ohne zuvor ein Konto erstellt zu haben. Insbesondere kann er das Nose-Konzept und die auf der Website verkauften Produkte entdecken sowie sich über aktuelle Ereignisse in der Parfümerie- und Kosmetikbranche informieren. Der Benutzer kann auch den Abschnitt „FAQ: häufig gestellte Fragen“ konsultieren, um weitere Informationen über Nose, die Funktionalitäten der Website sowie die Welt der Parfümerie und Kosmetik zu erhalten.

2.1.3.Der Benutzer muss gegebenenfalls ein Konto erstellen oder sich bei seinem Konto anmelden, um einen Geruchstest durchzuführen, die mit dem Konto verbundenen Funktionen zu nutzen und die auf der Website zum Verkauf angebotenen Produkte zu bestellen.

2.2. Ein Profil erstellen

2.2.1.Der Benutzer kann ein Konto auf der Website erstellen, indem er entweder das entsprechende Formular auf der Homepage der Website (www.noseparis.com) ausfüllt oder über sein Facebook-Profil im Abschnitt „Mein Konto“ im Menü unter oben links oder durch Klicken auf das entsprechende Symbol rechts auf dem Bildschirm. Darüber hinaus können sie mit Unterstützung ihrer Teams auch ein Konto über die iPads und/oder Selbstbedienungsterminals erstellen, die ihnen im Nose Store oder denen der Partner zur Verfügung stehen.

2.2.2.Um auf der Website ein Konto zur Durchführung eines Geruchstests zu erstellen, muss der Benutzer seinen Nachnamen, Vornamen, seine E-Mail-Adresse, sein Passwort, sein Geburtsdatum, sein Geschlecht sowie seine Postleitzahl und sein Wohnsitzland angeben und dann auf „Speichern und zur Diagnose gehen“ klicken. Um auf der Website ein Konto für die Bestellung eines Produkts zu erstellen, muss der Benutzer seinen Nachnamen, Vornamen, Geschlecht, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Passwort, Telefonnummer, Adresse, Postleitzahl, Stadt und Wohnsitzland angeben.

2.2.3.Um über sein Facebook-Profil ein Konto zu erstellen, muss der Benutzer auf das entsprechende Facebook-Symbol „Registrieren“ klicken und dann seine Anmeldedaten für das Facebook-Konto eingeben. Dem Nutzer wird dann, sofern er nicht gleichzeitig über dasselbe Endgerät mit seinem Facebook-Konto verbunden ist, in seinem Browser eine Seite angezeigt, die ihn auffordert, seine Registrierung über sein Facebook-Konto durch Klicken auf das „OK“-Symbol zu bestätigen oder abzulehnen indem Sie auf das Symbol „Abbrechen“ klicken.

2.2.4.Von der Homepage der Website aus kann der Benutzer auf den Bereich „Mein Konto“ zugreifen, der sich in der Menüleiste oben links befindet, indem er seine Verbindungsdaten angibt. Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann der Benutzer die folgenden Funktionen einsehen:

(i) „Mein Konto“, das ihm den Zugriff auf sein Profil, seine Adressen, den Verlauf und die Nachverfolgung seiner Bestellungen sowie die Verwaltung seiner Abonnements für Nose-Newsletter und die Aktualisierung seiner Daten ermöglicht;

(ii) „Meine Diagnose“, das es ihm ermöglicht, sein Porträt, seine Vorlieben, Empfehlungen, Bewertungen und Favoriten einzusehen und eine neue Diagnose zu stellen;

(iii) „Meine Geschenkkarte“, die es ihnen ermöglicht, den Restbetrag ihrer Geschenkkarte einzusehen oder einem geliebten Menschen eine Geschenkkarte anzubieten.

2.2.5.Wenn der Benutzer sein Passwort vergessen hat, muss er lediglich auf den Abschnitt „Mein Konto“ in der Menüleiste oben links zugreifen, dann auf das Symbol „Passwort vergessen“ klicken, seine E-Mail-Adresse eingeben und bestätigen. Der Benutzer erhält dann eine E-Mail von Nose, in der er sein Passwort ändern kann, indem er den in der E-Mail angegebenen Anweisungen folgt.

2.2.6.Der Benutzer kann seine Kontokennungen auch über die iPads und/oder Selbstbedienungsterminals finden, die ihm im Nose Store oder denen seiner Partner mit Unterstützung seiner Teams zur Verfügung gestellt werden.

2.3. Olfaktorische Diagnose

2.3.1Nose bietet Nutzern die Möglichkeit, online einen Geruchstest durchzuführen. Der Nutzer wird bei Bedarf aufgefordert, seine Geruchspräferenzen über einen Fragebogen anzugeben. Am Ende erstellt Nose ein olfaktorisches Porträt des Nutzers und empfiehlt anschließend fünf Parfüms. Die von Nose vorgeschlagenen Kreationen entsprechen in keiner Weise denen, die der Benutzer bereitgestellt hat.

2.3.2.Die Durchführung des Geruchstests ist kostenlos und kann beliebig oft wiederholt werden. Am Ende jeder Diagnose wird dem Benutzer eine zusammenfassende E-Mail gesendet.

2.3.3.Auf Wunsch kann der Nutzer die Parfüme oder Proben der ihm empfohlenen Parfüms bestellen (das „Probenset“ bestehend aus fünf Proben) oder zum Nose Store oder seinen Partnern gehen, um sie zu testen und seinen Geruchstest fortzusetzen.

2.3.4. Durch den Erwerb eines „Probesets“ erhält der Benutzer einen „Rabattcode“ im Wert von zwölf Euro, der bei seinem nächsten Einkauf auf der Website, ausgenommen Muster, verwendet werden kann. Geben Sie ihn bei der Validierung Ihres Warenkorbs an. Der Restbetrag des Codes muss sofort verwendet werden. Der Kunde kann nicht mehrere Codes für dieselbe Bestellung kombinieren. Darüber hinaus kann der Kunde seinen „Rabattcode“ nicht verwenden, wenn er sein Geschenkkartenguthaben verwendet.

2.4. Die „Geschenkkarte*“

Der Benutzer kann eine „Geschenkkarte“ verschenken, indem er seinen Namen und den des Begünstigten angibt, die E-Mail-Adresse auswählt, an die die Geschenkkarte gesendet werden soll, und den Betrag seiner Wahl eingibt. Der Benutzer kann die Geschenkkarte auch per Post versenden oder im Geschäft abholen. Das Guthaben kann vom Begünstigten auf der Website oder im Geschäft in der Rue Bachaumont 20 in 75002 Paris (Frankreich) eingelöst werden. Darüber hinaus kann der Benutzer, der selbst von einer Geschenkkarte profitiert hat, das Guthaben einsehen, indem er auf das Symbol „Mein Geschenkkartenguthaben“ klickt, nachdem er die zusammen mit der Geschenkkarte erhaltene Geschenkkartennummer eingegeben und dann auf „Aktivieren“ geklickt hat. Der Benutzer kann das Guthaben seiner Geschenkkarte verwenden, indem er während des Bestellvorgangs auf der Website die mit dieser Karte verknüpfte Nummer in das entsprechende Feld eingibt. Bei Verwendung des „Guthabens der Geschenkkarte“ oder Aktivierung der „Geschenkkarte“ wird das entsprechende Guthaben automatisch mit dem Preis der Bestellung verrechnet.

2.5. Verantwortlichkeiten von Nose

2.5.1. Hyperlinks

Auf der Website können Hypertext-Links eingefügt sein, die Sie zu Websites Dritter von Nose weiterleiten. Nose macht den Nutzer darauf aufmerksam, dass sie keine Kontrolle über diese Websites ausübt. Folglich erkennt der Nutzer an, dass Nose weder für die Richtigkeit seiner Inhalte noch für deren Einhaltung der geltenden Gesetzgebung verantwortlich ist.

2.5.2. Zugriff, Navigation und Nutzung der Website

Nose macht den Benutzer darauf aufmerksam, dass das Internetnetzwerk nicht sicher ist. Es obliegt dem Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen zum Schutz seiner Daten, Software und Geräte zu ergreifen. Außer in dem Fall, in dem der Benutzer über die iPads und/oder Selbstbedienungsterminals, die ihm im Nose-Store oder bei seinen Partnern zur Verfügung gestellt werden, auf die Website zugreift, liegt es in seiner persönlichen Verantwortung, die IT-Ressourcen und die Telekommunikation einzurichten, die den Zugriff ermöglichen zum Ort. Alle damit verbundenen Kosten liegen in seiner alleinigen Verantwortung. Nose kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung der ANB entweder auf den Nutzer oder auf die unvorhersehbare und unüberwindbare Handlung eines Dritten zurückzuführen ist, der nicht mit der Erbringung der in den ANB vorgesehenen Dienste zusammenhängt, oder im Falle höherer Gewalt.

3. VERPFLICHTUNGEN UND VERANTWORTLICHKEITEN DER BENUTZER

3.1. Benutzerverhalten auf der Website

3.1.1.Im Allgemeinen verpflichten sich die Benutzer, die Website nicht unter Verstoß gegen die geltenden Gesetze und Vorschriften zu nutzen. Darüber hinaus verpflichten sie sich, alle Bestimmungen der ANB zu respektieren.

3.1.2.Der Benutzer verpflichtet sich, die Website als vernünftige Person zu nutzen, die sich in derselben Situation befindet, im Hinblick auf andere Benutzer, Nose, seine Partner und alle anderen natürlichen oder juristischen Dritten. Sie verpflichten sich insbesondere zur Nutzung der Website:

(i) indem es davon absieht, es für betrügerische oder böswillige Zwecke, insbesondere zum Zweck der Schädigung, von seinem Zweck abzulenken,

(ii) indem es davon absieht, seinen Betrieb zu stören, wie zum Beispiel die freiwillige oder unfreiwillige Überlastung der Nose-Server und/oder E-Mail-Empfänger durch Wild-Mailing (Spamming, Massen-E-Mail, Junk-E-Mail oder Mail-Bombing), das Versenden attraktiver Nachrichten notwendigerweise eine immens hohe Anzahl von Reaktionen hervorrufen (Teasing oder Trolling), die dadurch die Verfügbarkeit dieser Server beeinträchtigen können, durch die Verwendung von Computerviren oder anderen Codes oder Programmen, die darauf abzielen, die Funktionalität der Website zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken,

(iii) indem Sie es unterlassen, es für kommerzielle Zwecke zu nutzen und es daher nicht auf persönlicher Basis und nicht mit dem Ziel zu nutzen, die Investitionen von Nose durch unfaire und/oder parasitäre Handlungen unrechtmäßig auszunutzen;

(iv) indem es davon absieht, die Identität einer dritten natürlichen oder juristischen Person sowie die Kennungen und Passwörter anderer Benutzer zu missbrauchen und/oder zu usurpieren.

3.1.3.Gegebenenfalls verpflichtet sich der Nutzer, die ihm im Nose Store oder seinen Partnern zur Verfügung gestellten iPads und/oder Selbstbedienungsterminals und/oder Drucker gemäß den Anweisungen des Personals zu nutzen. In jedem Fall verpflichtet sich der Nutzer, sie mit Sorgfalt zu verwenden und sie zu keinem anderen Zweck als dem Zugriff auf die Nose-Anwendung zu verwenden oder sie zu verschlechtern oder zu verändern.

3.2. Pflichten der Nutzer

3.2.1.Der Nutzer verpflichtet sich, Nose eine gültige E-Mail-Adresse mitzuteilen.

3.2.2.Nose informiert die Benutzer darüber, dass sie allein für die Nutzung ihrer Konten verantwortlich sind. Jeder Zugriff auf sein Konto, der über seine Kennungen und Passwörter erfolgt, gilt als vom Benutzer selbst vorgenommen. Daher sind sie verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit dieser Daten zu gewährleisten. Insbesondere ist der Nutzer für die Nutzung seines Kontos durch einen Minderjährigen verantwortlich, der seiner elterlichen Sorge unterliegt.

3.2.3. Am Ende ihrer Sitzung auf den iPads und/oder Selbstbedienungsterminals, die den Benutzern im Nose Store zur Verfügung gestellt werden, müssen sich die Benutzer durch Klicken auf die entsprechende Einfügung von ihrem persönlichen Konto abmelden.

3.2. 4. Im Falle eines Missbrauchs seiner Zugangscodes verpflichtet sich der Nutzer, Nose unverzüglich zu benachrichtigen, indem er sich unter der Nummer +33 (0) 1 40 26 46 03 oder per E-Mail an info@noseparis.com oder gegebenenfalls an seine Partner wendet.

3.3. Sanktionen

Nose behält sich das Recht vor, jedes Konto vorübergehend oder dauerhaft zu schließen, wenn der Benutzer gegen einen der in Artikel 3 der ANB dargelegten Grundsätze verstößt.

4. GEISTIGES EIGENTUM UND PERSÖNLICHKEITSRECHTE

4.1.Die Website als Ganzes sowie die dort verkauften Produkte und deren Verpackung sowie alle visuellen oder akustischen Elemente, aus denen sie besteht (insbesondere Marken, Logos, Designs und Modelle, Illustrationen, Fotos, Texte, Animationen, Videogramme), Tonträger, Software, Quellcodes und Datenbanken) sind das ausschließliche Eigentum von Nose oder den Inhabern der betreffenden geistigen Eigentumsrechte. Alle diese Elemente unterliegen dem Urheberrecht, dem Markenrecht, dem Designrecht, dem Patentrecht sowie dem Schutzrecht sui generis.

4.2Folglich ist jegliche Vervielfältigung, Kommunikation, Download, Änderung, Intervention, Extraktion oder vollständige oder teilweise Nutzung dieser Elemente, die Nose oder einem Dritten gehören, aus welchem Grund und für welches Medium auch immer, zu anderen als den unbedingt erforderlichen Zwecken gestattet Ihr Betrieb und ihre Nutzung erfordern die vorherige schriftliche Genehmigung von Nose oder ihren Eigentümern, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig.

4.3.Auch die Nutzung bestimmter Elemente der Website, insbesondere von Bildern und Tönen, durch Nutzer, in welcher Form auch immer, kann eine Verletzung der Persönlichkeitsrechte der Inhaber dieser Rechte darstellen.

4.4.Der Nutzer erklärt und garantiert, darüber informiert zu sein, dass ihm im Falle der Nichteinhaltung einer dieser Verpflichtungen ein Gerichtsverfahren vor den Zivil- und/oder Strafgerichten droht. Darüber hinaus behält sich Nose in diesem Fall das Recht vor, jedes Konto bei oder über das der Benutzer einen dieser Grundsätze nicht einhält, vorübergehend oder dauerhaft zu schließen.

5. ÄNDERUNGEN DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

5.1.Nose kann seine ANB (i) in Anwendung einer gesetzlichen oder behördlichen Bestimmung ändern oder (ii) um sie an Änderungen in den Aktivitäten und/oder Inhalten der Website anzupassen.

5.2.In dem in Artikel 5.1 genannten Fall werden Benutzer, die bereits ein Konto erstellt haben, aufgefordert, die geänderten ANB zu lesen und sie bei Zustimmung zu akzeptieren.

5.3.Akzeptiert der Nutzer die Änderung der ANB nicht, werden sein Konto und seine personenbezogenen Daten gelöscht. Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer, die Website nicht mehr zu nutzen.

6. ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGER GERICHTSSTAND

6.1.Die ANB unterliegen den französischen Gesetzen und Vorschriften.

6.2.Im Streitfall hat der Nutzer vor der Einleitung eines Rechtsstreits die Möglichkeit, auf eine gütliche Lösung und insbesondere auf ein herkömmliches Mediationsverfahren oder eine andere alternative Methode der Streitbeilegung zurückzugreifen. Insbesondere können der Nutzer und/oder Nose einen Streit über die von der Europäischen Kommission eingerichtete Online-Streitbeilegungsplattform beilegen, die unter der folgenden Adresse erreichbar ist: https://webgate.ec.europa.eu/odr/. Von dieser Plattform aus können die Parteien online eine Beschwerde gegen die andere Partei einreichen, die dann benachrichtigt wird. Der Kunde und Nose wählen gemeinsam eine außergerichtliche Streitbeilegungsstelle aus, an die die Streitbeilegungsplattform den Streit weiterleitet.

6.3. Zuständig sind die französischen Gerichte.

6.4.Wenn der Nutzer jedoch seinen Wohnsitz in einem anderen Staat als Frankreich hat, kann ihm der Schutz, der ihm durch die zwingenden Rechtsvorschriften seines Wohnsitzlandes gewährt wird, nicht entzogen werden.

Aktualisiert am 8. Dezember 2023