the largest multi-brand beauty store in France
+800 fragrances from +80 brands including :
recommended in more +60 city guide
entrevista con voyages imaginaires
¿Cómo se conocieron y qué memoria olfativa asociaría a su encuentro?
CG: Nos conocimos en casa de mi madre pero yo era pequeña (10 años) y no tengo ningún recuerdo olfativo particular de eso. Por otro lado, recuerdo muy bien haberme dicho a mí misma que Isabelle parecía una pequeña elfa bonita.
ID: Recuerdo que Camille venía al laboratorio los miércoles por la tarde, pesaba mini fórmulas y en particular una frambuesa.
¿Recuerdan el momento preciso en que decidieron crear Voyages Imaginaires? ¿Qué pueden decirnos al respecto?
CG e ID: no hay un momento preciso, pero hacía mucho tiempo que teníamos el deseo de crear una marca en la que pudiéramos expresar otras facetas de nuestra personalidad.
¿Cuál es el viaje (real) que más las ha marcado en sus vidas?
CG: He tenido la oportunidad de viajar mucho, pero probablemente sean mis viajes a la Polinesia durante los últimos diez años los que más me hayan emocionado. La primera vez que puse un dedo del pie en Tahití, tuve la impresión de volver a un lugar que conocía desde hacía mucho tiempo y de oler en la vida real olores que ya había olido en mis sueños.
ID: Lo que más me impresionó fue mi infancia en Tahití, donde me sacudían los olores de Ylang y Tiare, y de monoi los domingos en la iglesia.
¿Cuál sería su viaje imaginario favorito?
CG: un viaje al centro de la tierra o a la luna. O la Vía Láctea.
ID: el Templo de Angkor, gracias al libro de la jungla, y Tetiaroa, la isla de los pájaros frente a la costa de Tahití.
¿Estos dos viajes inspiraron una de sus fragancias? ¿Si es así, cuál?
CG e ID: ¡sí! Le Grand Jeu, un aroma soleado, inspirado en la flor de tiaré (variedad de gardenia de Tahití) y cálidas playas de arena.
¿Cuáles son las diferencias entre una fragancia clásica y una fragancia 100% natural (fórmulas, notas)?
CG e ID: es más difícil formular una fragancia 100% natural porque la paleta del perfumista es extremadamente limitada y el costo de las fórmulas es mucho mayor.
Además, la construcción de fórmulas no debe limitarse a una simple yuxtaposición de notas y es más complicado equilibrarlas para poder llevar adelante tu idea. Esto implica encontrar nuevas formas de hacerlo. El despliegue del perfume sobre la piel es más vivo y menos monolítico. ¡Es un viaje en sí mismo!
¿Cómo lograron garantizar una fijación similar a la de una fragancia clásica?
CG e ID: ¡al tener una concentración superior a la habitual, al favorecer determinadas esencias sobre otras y al no tener limitación de coste de fórmula! Sin embargo, el 100% de las fórmulas naturales siguen siendo un poco menos potentes que las fórmulas que contienen síntesis, porque solo necesitas poner incluso un 5% de síntesis en una fórmula para hacerla más potente, lo que decidimos no hacer para poder respetar nuestra idea.
¿Cuál fue su mayor dificultad para desarrollar estas fórmulas naturales?
CG e ID: no tienen un equivalente natural a los grandes clásicos de síntesis como Hédione, Ambroxan, White Musks, Metilionona o Evernyl que son sumamente efectivos.
¿Cómo lograr innovar si no se pueden utilizar notas sintéticas?
CG e ID: para nosotros la innovación no es el objetivo primordial, lo que cuenta sobre todo es la idea y la sinceridad del tema.
¿Cuáles son sus proyectos para el futuro?
CG e ID: pronto podremos ofrecer nuestras recargas y trabajar en derivados perfumados (velas, gel para lavarse las manos), ¡otro desafío en 100% natural!