the largest multi-brand beauty store in France
+800 fragrances from +80 brands including :
recommended in more +60 city guide
патриция шу
В 10 ей было совершенно ясно, что Патриция Шу сделает свою жизнь в ароматах. Химия в парфюмерии, её мечта заставила её подписать контракт с Джо Малоном, Лорой Мерсье или Марком Джейкобсом. После её встречи с Оливией Брансбург родилась Attache moi 55.
Какой ваш девиз?
«Неотложность, решительность», мой лейтмотив почти у цели, так как я продолжаю говорить это себе, участвуя в марафонах.
Как началась ваша история с ароматами?
Случайность, повезло, в детстве только потому, что погода была не хорошая, чтобы пойти на пляж, мои родители отвезли нас в Fragronard в Грассе. Открытие совершенно нового мира, в который я сразу же влюбился.
Какое ваше любимое сырье? Почему?
Пачули благодаря его многогранности: ноты влажной древесины, землистое, чувственное, очень универсальное сырье. Салицилаты с их солнечным, цветочным оттенком и жасмин также являются благородными сырьевыми материалами.
Вы работаете с несколькими домами, представленными в магазине Nose, в том числе «Parfums Attache-Moi (Оливия Брансбург) и Biehl. В чем разница между этими двумя брендами в их творческом процессе? Это сильно отличается от традиционной парфюмерии?
Подход к ним был разным, но я очень горжусь этими двумя творениями. С Торстеном у меня была полная свобода, потому что он хотел, чтобы я работал над своим любимым запахом, один - пачули, другой - зеленый манго. С Оливией процесс творчества был интеллектуальным в том смысле, что мне нужно было перевести её видение Манхэттена, голубого неба, света, жизни, восприятия. Основное различие, когда вы работаете с нишевой парфюмерией по сравнению с традиционной парфюмерией, заключается в том, что вы обладаете свободой (меньше бюджетных ограничений и по законодательству) с меньшими ограничениями по брифу в целом.
Как вы познакомились с Оливией Брансбург? Торстеном Бьелем?
Я встретил Оливию в Takasago, где мы работаем вместе. И Торстена некоторое время назад в Германии, в Хольцминдене, в то время мы оба работали на H & R.
Кажется, Нью-Йорк - неотъемлемая часть вашего творения. Что вдохновило вас в этом городе?
Нью-Йорк - невероятный город, я просто обожаю его. Он обладает огромной энергией, разнообразием, город, где все возможно всё, погода, даже если очень холодно, небо всегда голубое. Безлимит переводит то же самое для меня в творчестве.
Какое самое лучшее время для вас в процессе создания ароматов?
Я должен признать, что мне нравится часть мозгового штурма, когда я получаю краткое изложение и идеи, приходящие мне в голову, обонятельную визуализацию и затем последующее исполнение, которое не всегда идеально ... Затем приходит решимость и настойчивость, чтобы сделать эту работу.
Самое сложное?
Когда перевода нет, пустая страница