the largest multi-brand beauty store in France
+800 fragrances from +80 brands including :
recommended in more +60 city guide
malin + goetz 스킨케어 비하인드 스토리
자기 소개 부탁드립니다.
MM : 저는 스킨 케어 브랜드 MALIN + GOETZ의 공동 창립자인 Matthew Malin입니다.
AG : 저는 Andrew Goetz입니다. 우리의 이름을 딴 전문적이고 개인적인 작품인 Malin + Goetz을 공동으로 창립하였습니다.
당신은 어디에 기반을 두고 있으며 이 전염병에 어떻게 대처하고 있습니까?
MM : 우리는 뉴욕에 기반을 두고 있지만 뉴욕에서 북쪽으로 2시간 거리에 있는 허드슨 발레 (Hudson Valley)에 별장이 있다는 것은 행운입니다. 우리는 전염병이 시작된 3월부터 그곳에 있었습니다. 다행히 이곳에서의 생활은 매우 쉬웠고, 바이러스는 다른 지역역과 같이 큰 영향을 미치지 않았습니다.
AG : 이 전염병의 위기 속에서 벗어나 휴식을 즐길 수 있는 멋진 채소밭이 있다는 것은 매우 행운입니다. 도시에 있는 것보다 시골에서 확실히 스트레스를 덜 받았습니다.
다른 스킨 케어 천연 브랜드와 관련하여 M + G 를 3 단어로 설명한다면 무엇입니까?
MM : 스킨케어가 쉽게합니다.
AG : 복잡하지 않으면서 효과가 있고. 멋있는.
당신의 좌우명은 « 복잡하게하지 않는다»입니다. 효과적인 스킨케어 루틴을 위한 기본 제품은 엇입니까?
MM : 얼굴, 두피 또는 몸에 좋은 클렌저와 보습제입니다.
AG : 우리는 항상 자몽 페이스 클렌저, 비타민 E 페이스 모이스처 라이저, 베르가못 바디 워시, 비타민 B5 바디 모이스처 라이저, 페퍼민트 샴푸, 고수 컨디셔너를 소개합니다. 물론 특정 문제나 노화 문제를 해결할 수 있는 더 많은 제품이 있습니다. 그러나 짝을 이루는 효과적인 루틴을 수립하는 것은 얼굴, 몸 또는 두피에 상관없이 놀랍도록 건강한 피부를위한 기초입니다.
M + G는 처음부터 민감한 피부의 자연스러운 밸런스를 회복하는 데 주력하고 있습니다. 이를 달성하기 위한 주요 과제는 무엇입니까?
MM : 포뮬러! 우리는 마케팅상의 이유로 다른 브랜드의 포뮬러에 자주 사용되는 자극제와 불필요한 성분을 제외하고 효과적인 사용하기 쉬운 포뮬러를 만들기 위해 항상 노력해 왔습니다. 우리는 처음부터 끝까지 "덜 사용하되 - 더 효과적인" 접근 방식을 취하며 미니멀리즘은 달성하기 가장 어려운 목표 중 하나입니다.
AG : 피부 상태가 다르고 나이가 다른 사람마다 어려움이 다를 수 있습니다. 그러나 일반적으로 우리는 최소 접근 방식을 옹호합니다. 사실, 많은 민감성 피부는 잘못된 제품을 사용하는 것 뿐만 아니라 단순히 너무 많은 제품을 사용하는데에서 비롯됩니다. 끔찍하게 진부하게 들리겠지만 적을수록 더 낫습니다. 훌륭한 제품을 사용하면 피부에서 그 차이를 느낄 있습니다. 인위적으로 향이 많이 나는 제품을 사용하지 않는 것도 효과가 있습니다. 따라서 우리가 직면한 도전은 피부에는 복잡한 프로토콜이 필요하지 않다는 것을 알리고 사람들을 설득하는 것입니다.
민감한 피부 관리를 위해 특별히 추천하는 제품은 무엇인가요?
MM : 자몽 페이스 클렌저와 비타민 E 페이스 모이스처 라이저와 같은 기초 또는 필수 기초부터 시작하십시오. 두 가지 간단한 단계로 완벽한 pH 균형을 만듭니다.
AG : 자몽 페이스 클렌저는 피부를 건조하게 하지 않으면서 가장 유해한 도시 오염 물질을 부드럽게 씻어냅니다. 영양이 포함된 비타민E와 진정을 도와주는 카모마일이 함유된 비타민 E 페이스 모이스처 라이저는 다른 많은 보습 성분 중에서도 민감한 피부를 가진 사람들에게 이상적입니다. 그리고 많은 사람들이 두피가 실제로 피부 영역의 일부라는 것을 잊는 경향이 있습니다. 향이 있는 샴푸와 컨디셔너는 머리카락 냄새를 좋게 만들 수 있지만 일반적으로 두피 건강에는 좋지 않습니다. 페퍼민트 샴푸는 부드럽게 투명하게하며, 고수 컨디셔너는 두피를 진정시켜줍니다. 모발에도 좋습니다!
제품의 첫 번째 매력은 향입니다. 유칼립투스 데오도란트가 베스트셀러가 된 이유는 무엇입니까?
MM : 감사합니다. 우리는 제품의 효과와 효능을 위해 제품을 만들때 세심한 주의를 기울이고 있으며 여기에는 종종 아름다운 향이 나는 천연 성분이 포함됩니다. 유칼립투스 데오도란트는 주성분인 유칼립투스가 자연적으로 항균 및 냄새 퇴치를하는 것으로 알려져 있습니다. 그리고 그것은 신선하고 깨끗한 냄새가 납니다! 자연은 훌륭합니다.
AG : 우리는 향이 모든 제품 미치는 영향을 알고 있습니다. 누군가에게는 제품을 처음으로 접하는첫 경험일수도 있습니다. 따라서 첫 경험이 좋은 경험이 되는 것이 정말 중요합니다. 그리고 이것은 물론 향이 없는 경우에도 적용됩니다. 땀에 관해서는 물론 중요합니다. 유칼립투스 데오도란트는 천연 유칼립투스 (자연적으로 상쾌한)를 함유하고 있어 땀 냄새를 가리는 것이 아니라 냄새를 제거합니다. 이 제품은 엄청나게 효과적이기 때문에 베스트셀러가 되었습니다. 실제로 자연적으로 냄새를 제거하고 알루미늄과 알코올이 포함되어 있지 않습니다. 이 성분들은 유방암 유발과 관련이 있습니다. 그래서, 이 제품은 건강한 제품이며 알루미늄이 없기 때문에 옷에 노랗게 얼룩지지 않습니다. 당신과 당신의 옷 모두에게 이익이 됩니다!
또 다른 베스트셀러는 비타민 E 페이스 모이스처 라이저입니다. 비타민 E는 어떻게 피부에 자연스러운 균형을 제공합니까?
MM : 식물 유래 비타민 E는 천연 보습제이지만이 포뮬러는 일반적으로 식물 기반 지방산에 중점을 둡니다. 이를 통해 수용성 및 수화 성분이 과도한 잔류물을 남기지 않고 빠르게 흡수될 수 있습니다. 따라서 건조하지만 안심할 수 있습니다. 피부가 기름지다면 잔류물이 없습니다. .
AG : 비타민 E는 정말 훌륭한 성분입니다. 훌륭한 항산화 제이며 활성 산소로부터 피부를 보호합니다. 비타민E는 피부를 균형 잡히고 건강하게 유지합니다. 물론 촉촉하게도 유지해줍니다.
헤어케어 라인에 대해 자세히 알려주세요. 주요 초점은 무엇입니까?
MM : 우리는 얼굴, 몸, 두피 등 피부 관리를 단순화하는 브랜드입니다. 우리의 헤어케어 제품군은 다른 카테고리와 마찬가지로 필요에 따라 트리트먼트를 통합하는 에센셜 클렌저 및 모이스처 라이저입니다.
AG : 물론 머리카락! 농담은 제쳐두고, 우리의 모발 관리는 두피 관리에 관한 것입니다. 건강하지 않은 두피는 건강하지 않은 모발을 만듭니다. 두피에 기름기가 많으면 머리카락에 기름기가 있을 수 밖에 없습니다. 너무 건조하면 각질이 생기거나 곱슬 머리가 생길 수 있습니다. 건강한 모발은 말 그대로 두피에서 시작됩니다.
다음 달에 프로젝트는 무엇입니까?
MM : 너무 많아요! 우리 새로운 양초, 새로운 향수, 새로운 바디 제품 (많은 사람들을 행복하게 할 것)가 있으며 계속 목록은 업데이트 될 겁니다. 계속 지켜봐주세요.
AG : 네! 작업에는 항상 새로운 프로젝트가 있습니다. 새로운 스킨 케어, 바디 케어, 헤어 케어, 양초 및 향수를 모두 작업 중입니다. 나는 구체적으로 말해서 서프라이즈를 망치지 않을 것입니다. 하지만 우리는 당신이 그것을 좋아할 것을 압니다.