¿Cuándo exactamente decidió lanzar su propia marca y por qué?

Empecé a trabajar en el hotel de mi familia en los 1990 y uno de mis proyectos iniciales fue desarrollar un spa con una oferta de tratamientos de belleza exclusivos. Rápidamente me di cuenta de que también necesitaba crear mi propia línea de productos de spa para consolidar el servicio. Una línea que adoptó los mismos valores naturales, regionales y sostenibles que el hotel en sí, una línea que se veía y se sentía tan premium como los resultados que ofrece. En 2003 lanzamos los productos para el cuidado de la piel SUSANNE KAUFMANN. Aquí es donde todo comenzó.

¿Tiene algún recuerdo o anécdotas de su abuela enseñándole sobre el poder curativo de las plantas para compartir con nosotros?

Crecí en la idílica región alpina austriaca de Bregenzerwald, inmersa en las tradiciones locales y los beneficios de belleza y bienestar que se podían encontrar en las plantas que crecían en abundancia en la zona, lo que me ha servido de inspiración para la marca desde su lanzamiento en 2003. Primero abracé la belleza y el poder curativo de las hierbas y plantas regionales de mi amada abuela: hicimos tónicos curativos, crema de caléndula y aguardiente de árnica. Aquí es donde nació mi pasión y curiosidad por los ingredientes curativos naturales y las formulaciones poderosas.

¿Podría contarnos más sobre sus métodos pioneros de fabricación sostenible?

Una filosofía responsable está en el corazón de nuestra marca. Para nosotros, esto va mucho más allá de nuestras botellas de vidrio reciclables. También incluye una producción respetuosa con el medio ambiente, procesos de fabricación e innovación de envases sostenibles, y un profundo respeto por la naturaleza y las personas. Desde la concepción de la marca, siempre hemos apostado por la producción local.

This year we launched our 100% recyclable refill bottles for some of our best-selling cleansing products, like the Cleansing Gel 250ml and the Hand Soap 250ml. Each recyclable refill, with its intelligent capless design, not only helps reduce waste to landfill, but it also cuts carbon emissions by 69%. Made from 75% post-consumer material, it is 60% lighter than standard plastic bottles making it our most environmentally friendly packaging to date.

Nuestra planta de producción, que ha estado en funcionamiento durante más de 17 años, funciona completamente con fuentes de electricidad verde, térmica y solar, algunas de las cuales son exclusivas de SUSANNE KAUFMANN. Nuestro desarrollo más reciente es una unidad de mezcla de gel y emulsión de alto poder, alimentada por energía solar y de última generación. Esta máquina única utiliza energía térmica, 100% de la cual se obtiene del sistema solar interno. Luego, todo se recicla, lo que garantiza que no se desperdicie energía: una vez que se alcanza la curva de calefacción, el calor residual se devuelve a las tuberías subterráneas y se almacena para la siguiente producción.

Hablemos de sus novedades. ¿Cómo estimula los sentidos el Relaxing Room Diffuser? 

Es la combinación de aromas reconfortantes que complementan y proporcionan una sensación de vitalidad. Una mezcla cítrica de naranja, manzana y mandarina se combina con notas ricas y cálidas de canela y pino para calmar y llenar la atmósfera con un aroma cálido y relajante. De acuerdo con nuestra filosofía sostenible, nuestro Relaxing Room Diffuser está empaquetado en una botella de vidrio reciclable y las cañas del difusor de madera natural se obtienen localmente en nuestra casa de producción en Austria, hechas a mano con madera de abeto y haya local que se encuentra en la hermosa Bregenzerwald.

¿Por qué el pino y el abeto del aceite de pino de montaña tienen propiedades calmantes para la piel?

Inspirado en el paisaje de los Alpes austríacos, este aromático aceite de baño de pino de montaña está elaborado con aceites esenciales derivados de agujas de pino y abeto. Estos aceites de origen local son conocidos por sus propiedades calmantes para la piel, así como por los beneficios vigorizantes para la mente y el cuerpo. El pino de montaña es un aceite esencial con un agradable efecto que calienta y calma ayudando a regular la circulación sanguínea y aliviando la tensión muscular, mientras que el abeto es un aceite esencial que fortalece y estimula la circulación sanguínea. También tiene efecto antiséptico. Es la manera perfecta de terminar un día de invierno. 

¿Cuáles son las características y los beneficios de cada uno de los tres aceites de su Bath Oil Trio?

El Bath Oil Trio incluye tres botellas de vidrio de 30 ml que contienen nuestro Oil Bath for the Senses más vendido diseñado para calmar los sentidos, Witch Hazel Bath para nutrir la piel y el nuevo Mountain Pine Bath Oil que estimula el sistema inmunológico para ayudar a aliviar la tensión muscular. Cada botella presenta las delicadas hierbas exclusivas en el interior, seleccionadas a mano de los Alpes austríacos. Creo que es un regalo tan bonito para un ser querido que le permite personalizar su baño en función de sus necesidades. 

Si tuviera que elegir su producto favorito de su Calendario de Adviento 2021, ¿cuál sería y por qué?

Mi filosofía de cuidado de la piel siempre se ha centrado en ver la piel como una, apoyando las funciones naturales de la piel para que se vea y se sienta lo mejor posible. Creo en todos y cada uno de los productos, por lo que es bastante difícil destacar solo uno. Sin embargo, Eye Rescue Stick es un verdadero producto héroe para mí, ya que se puede usar antes o después del maquillaje para una recarga refrescante y es perfecto para la temporada de fiestas.

Durante el período invernal, el rostro y el cuerpo necesitan cuidados específicos. ¿Qué cosmético de Susanne Kaufmann recomendaría para esta temporada?

A medida que las temperaturas comienzan a bajar, es importante cambiar el cuidado de la piel a texturas más ricas para evitar que la piel se seque y escame durante las estaciones más frías. Recomendaría nuestra Leche Limpiadora calmante que contiene manzanilla, salvia y flores de hierba de San Juan, famosas por sus efectos calmantes y regenerantes para limpiar la piel. Siempre encuentro que un sérum es el tratamiento perfecto para aumentar la humedad durante las estaciones más frías. Sugeriría nuestro suavizante de piel concentrado de nutrientes rico en vitaminas para un acabado saludable y brillante. Humedezca siempre para retener la humedad, incluso si tiene la piel grasa. Recomiendo nuestra Crema de Día y Crema Regeneradora Line T para una hidratación adicional.
No olvide exfoliar. Nuestro suave Enzyme Peel trabaja para eliminar las células muertas de la piel y crea el lienzo en blanco perfecto para seguir con los otros productos.

¿Cómo imagina el futuro de la cosmética a base de plantas? 

La producción sostenible siempre ha estado en el corazón de nuestra marca desde el principio en 2003 y la producción regional, la contratación de socios locales y la cooperación de larga data con nuestros proveedores nos da una gran ventaja en lo que respecta al futuro de los cosméticos a base de plantas. Los productores y los proveedores han crecido con nosotros y nos hemos desarrollado juntos. Solo así podremos implementar los últimos descubrimientos científicos en los ingredientes, hacer que nuestra producción y envasado sean más ecológicos y resistir los desafíos en un panorama que cambia rápidamente. Las demandas de los consumidores por su piel nunca han sido tan importantes. La investigación está en constante desarrollo y para nosotros se trata de continuar obteniendo y cultivando nuestros propios ingredientes y hierbas de la manera más local posible para ayudar a reducir nuestra huella y al mismo tiempo lograr los productos botánicos más potentes y de alta calidad con beneficios comprobados. 

¿Algún proyecto futuro que Susanne Kaufmann pueda compartir con nosotros?   

La inspiración para nuevos productos y fórmulas generalmente proviene de comprender las necesidades de mi propia piel, junto con nuestra investigación y desarrollo en constante evolución en ciencia y tecnología. Lo que realmente me entusiasma es ver cómo un complejo único de ingredientes puede interactuar entre sí para apoyar de manera integral la relación entre la piel y el cuerpo. Estamos orgullosos de utilizar plantas medicinales locales de la región de Bregenzerwald, famosas por sus antiguos beneficios curativos junto con la tecnología moderna. El próximo año, tenemos un nuevo lanzamiento que reúne todo esto para brindar beneficios inigualables para la piel.