هل يمكنك تقديم أنفسكم من فضلكم؟ 

م.م: أنا ماثيو مالين ، المؤسس المشارك لعلامة العناية بالبشرة MALIN + GOETZ.

أ.غ: أنا أندرو غويتز ، نصف أعمالنا المهنية والشخصية ، Malin + Goetz.

أين تقيم وكيف تتعامل مع الوضع الصحي العالي الحالي؟

M.M: نحن موجودون في مدينة نيويورك ولكننا محظوظون لأن لدينا منزلًا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في وادي هدسون، على بعد ساعتين شمال مدينة نيويورك. كنا هناك منذ مارس / آذار أو عندما بدأ الوباء. لحسن الحظ، الحياة هنا سهلة إلى حد ما ولم يكن للفيروس نفس التأثير كما هو الحال في أماكن أخرى.   

A.G: نحن محظوظون جدًا لأن لدينا حديقة نباتة رائعة لإلهاءنا عن الأزمة الصحية. كانت الأزمة الصحية بلا ريب أقل إجهادًا في الريف مقارنةً بكونها في المدينة.

ما المقصود بـ M + G بعبارة 3 ، بالنسبة إلى العلامات التجارية الأخرى للعناية بالبشرة الطبيعية؟ 

م.م: العناية بالبشرة أصبحت سهلة.

أ.ج: غير معقد. فعال. رائع.

شعارك هو "بسط نظامك المعقد". ما هي المنتجات الأساسية لروتين فعال للعناية بالبشرة؟ 

MM: منظف رائع ومرطب رائع سواء لوجهك أو فروة رأسك أو جسمك.  

أ.ج.: نبدأ دائمًا في تقديم منظف الوجه بالجريب فروت ، ومرطب الوجه بفيتامين E ، وغسول الجسم بالبرغموت ، ومرطب الجسم بفيتامين B5 ، وشامبو النعناع ، ومكيف الكزبرة. بالطبع ، لدينا المزيد من المنتجات لمعالجة أي مشاكل محددة ، أو مخاوف الشيخوخة. لكن إنشاء روتين فعال مزدوج هو الأساس لبشرة صحية رائعة ، سواء كان ذلك على وجهك أو جسمك أو فروة رأسك.

يركز M + G منذ البداية على إصلاح التوازن الطبيعي للبشرة الحساسة. ما هو التحدي الرئيسي للوصول إلى ذلك؟  

M.M: Formulations! إنها معقدة. لقد سعينا دائمًا إلى إنشاء تركيبات سهلة الاستخدام وفعالة ، مع استبعاد المهيجات والمكونات غير الضرورية التي غالبًا ما تكون معبأة في صيغ العلامات التجارية الأخرى لأسباب تسويقية. نحن نتبع نهجًا أقل هو أكثر من البداية إلى النهاية والبساطة هي أصعب حالة يمكن تحقيقها.

آ.ج: قد يواجه الأشخاص المختلفون ، الذين يعانون من أمراض جلدية مختلفة ، وأعمار مختلفة تحديات مختلفة. لكن بشكل عام ، نحن من دعاة نهج الحد الأدنى. في الواقع ، تأتي العديد من الحساسيات ليس فقط من استخدام المنتجات الخاطئة ، ولكن ببساطة من استخدام الكثير من المنتجات. لا يبدو مبتذلا بشكل رهيب ، ولكن القليل ليس فقط أكثر ؛ بل أفضل. ستلاحظين اختلافًا كبيرًا في بشرتك باستخدام منتجات رائعة وقليل منها. كما أن التخلص من المنتجات المعطرة بشكل صناعي وشديد سيحدث فرقًا. لذا ، فإن التحدي الكبير هو إقناع الناس بأنهم لا يحتاجون إلى بروتوكول معقد. 

ما هي المنتجات التي توصي بها على وجه التحديد للعناية بالبشرة الحساسة؟  

م.م: ابدئي بقاعدة رائعة من الأساسيات أو الضروريات: Grapefruit Face Cleanser and Vitamin E Face Moisturizer. تخلق توازنًا مثاليًا لدرجة الحموضة في خطوتين بسيطتين. 

A.G: يزيل Our Grapefruit Face Cleanser بلطف أصعب ملوثات المدينة دون تجريد بشرتك أو تجفيفها. يليه مرطب الوجه بفيتامين E Vitamin E Face Moisturizer، الذي يحتوي على فيتامين E المغذي، والبابونج المهدئ - من بين العديد من المكونات المرطبة الأخرى، إنه ثنائي رائع لمن لديهم بشرة حساسة. ويميل الناس إلى نسيان أن فروة رأسك هي في الواقع جزء من المجال الجلدي. لذا فإن الشامبو والبلسم المعطر قد يجعل رائحة شعرك لطيفة، لكنها عمومًا ليست فكرة جيدة لفروة رأس صحية. شامبو النعناع الخاص بنا Peppermint Shampoo ينقي البشرة بلطف، بينما يعمل بلسم الكزبرة لدينا Cilantro Conditioner على تهدئة فروة الرأس وتلطيفها - وهي رائعة لشعرك أيضًا!

النداء الأول لمنتجاتك هو الرائحة. لماذا أصبح Eucalyptus Deodorant من الأكثر مبيعًا؟  

MM: شكرا لك. نحن نحرص بشدة على إنشاء المنتجات أولاً من أجل فعاليتها وغالبًا ما يتضمن ذلك مكونات طبيعية ذات رائحة جميلة أيضًا - بونوس! Eucalyptus Deodorant هو بالضبط - المكون الرئيسي ، الأوكالبتوس ، المعروف بأنه مضاد للبكتيريا بشكل طبيعي ومقاوم للرائحة. رائحته منعشة ونظيفة! الطبيعة رائعة.  

آدم: نحن نعلم مدى أهمية تجربة حاسة الشم لأي منتج. من المحتمل أن تكون هذه هي التجربة الأولى التي يمر بها شخص ما مع منتج ما. لذا ، من المهم حقًا أن تكون هذه التجربة الأولى جيدة. وهذا بالطبع ينطبق على غياب الرائحة - وهو بالغ الأهمية عندما يتعلق الأمر بالتعرق. يحتوي Eucalyptus Deodorant على شجرة الكينا الطبيعية - التي لها رائحة منعشة بشكل طبيعي - ليس كعطر لإخفاء العرق ، ولكن للقضاء على الرائحة. لقد أصبح هذا المنتج من أكثر المنتجات مبيعًا بالنسبة لنا لأنه يعمل بشكل جيد للغاية. فهو بالفعل يزيل الرائحة بشكل طبيعي ، كما أنه خالي من الألمنيوم والكحول - الأول مرتبط بسرطان الثدي. لذلك ، فهو منتج صحي عن حق وبما آنه لا يحتوي على ألمنيوم - فلن يلطخ ملابسك باللون الأصفر. تستفيد أنت وخزانة ملابسك!  

من أكثر المنتجات مبيعًا Vitamin E Face Moisturizer. كيف يمد فيتامين هـ البشرة بتوازنها الطبيعي؟   

MM: في حين أن فيتامين (هـ) المشتق من النبات هو عامل ترطيب طبيعي ، إلا أن هذه الصيغة تركز على الأحماض الدهنية النباتية بشكل عام. هذا يسمح للمكونات القابلة للذوبان في الماء والمرطبة بالامتصاص بسرعة دون بقايا زائدة. لذلك ، إذا كنت جافًا ، ستشعر بالراحة. إذا كنت دهنيًا ، فلا توجد بقايا. توازن. 

أ.ج: فيتامين E مكون رائع حقًا. إنه أحد مضادات الأكسدة الرائعة ويساعد على حماية بشرتك من الجذور الحرة. سيحافظ فيتامين E على بشرتك متوازنة وصحية للغاية ؛ وبالطبع مرطب جيدًا.

أخبرنا المزيد عن خط العناية بالشعر الخاص بك. ما هو تركيزها الرئيسي؟ 

MM: نحن علامة تجارية لا تعقد العناية بالبشرة - الوجه والجسم وفروة الرأس. مجموعة العناية بالشعر لدينا هي أول تشكيلة لفروة الرأس من المنظفات والمرطبات الأساسية ، والتي ، مثل الفئات الأخرى لدينا ، تتضمن العلاجات حسب الحاجة.

أ.ج.: الشعر بالطبع! بغض النظر عن المزاح ، فإن العناية بالشعر لدينا تتمحور حول العناية بفروة الرأس. تساهم فروة الرأس غير الصحية في ظهور شعر غير صحي. فروة رأس دهنية للغاية تولد بالتالي شعر دهني رقيق وشديد الجفاف. يمكن أن يكون لديك شعر متقشر و / أو مجعد. يبدأ الشعر الصحي بالمعنى الحرفي للكلمة في فروة رأسك.

أي مشاريع للأشهر التالية؟  

م.م: الكثير! لدينا شمعة جديدة ، عطر جديد ، منتج جديد للجسم (سوف يسعد الكثير من الناس) ، والقائمة تطول. ابقوا متابعين.

أ.ج: نعم! هناك دائما مشاريع جديدة في الأعمال. أعمال جديدة للعناية بالبشرة ، والعناية بالجسم ، والعناية بالشعر ، والشموع و EDPs كلها قيد الإعداد. لن أحصل على معلومات محددة وأفسد المفاجأة. لكننا نعلم أنكم ستحبونهم ...